Le secrétariat et le centre sportif seront fermés du 28 juillet au 10 août 2025.

Le Centre nautique reste ouvert :
Lundi à vendredi : 12h15 - 20h
Week-end et jours fériés : 10h - 18h

Les vestiaires extérieurs sont ouverts pendant cette période de 6h45 à 22h30.

Merci de votre compréhension !

Les créneaux de sport libre n'ont pas été programmés en raison d'une faible demande.
Si vous souhaitez accéder à un terrain, merci de vous adresser aux surveillants.

Bel été à toutes et à tous !

Restez en mouvement tout l'été avec notre offre estivale !

Pilates, yoga, full body workout : profitez de nos cours durant l'été dès CHF 16.- et accédez également aux salles de musculation, de beach volley, et de toutes les installations disponibles pour le sport libre.
===

Keep moving all summer long with our summer offer!

Pilates, yoga, full body workout: take advantage of our courses during the summer from just CHF 16 and also have access to the weight rooms, beach volleyball and all the facilities available for free sport.